叶公好龙故事的英语翻译是什么？谁能告诉我啊，谢谢…

1. 叶公好龙故事的英语翻译是什么？谁能告诉我啊，谢谢…

Professed love of what one really fears（叶公好龙）
　　In the Spring and Autumn Period （770-476BC）， there lived in Chu a person named Ye Zhuliang， who addressed himself as “Lord Ye”。 It"s said that this Lord Ye was very fond of dragons. The walls had dragons painted on them. The beams， pillars， doors and the windows were all carved with them. As a result， his love for dragons was spread out. When the real dragon in heaven heard of this Lordeeply moved. He decided to visit Lord Ye to thank him. You might think Lord Ye was very happy to see a real dragon. But， actually， at very the sight of the creature， he was scared out of his wits and ran away as fast as he could. From then on， people knew that Lord Ye only loved pictures or carvings which look like dragons， not the real thing.
　　译文：
　　春秋楚国叶诸梁，自称“叶公”。 据说，这位叶公爱龙成癖，家里的梁、柱、门、窗上都雕着龙，墙上也画着龙。就这样，叶公爱好龙的名声，被人们传扬开了。天上的真龙，听说人间有这么一位叶公，对它如此喜爱，很受感动，决定去叶公家对他表示谢意。人们也许会想叶公看见真龙时会有多高兴。实际上，当叶公看见那条龙时，顿时吓得魂飞魄散，赶紧逃走。从此人们明白了叶公爱好的其实并不是真龙，而是似龙非龙的东西而已。

2. 英语专业关于翻译方面有什么证书可以考？

1、全国翻译专业资格（水平）考试(CATTI)。
CATTI是目前含金量最高的翻译类证书，评职称可以起到作用。由国家人力资源和社会保障部统一（简称人事部)主办，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；
二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；
一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。
考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种；
四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方式取得，一级口笔译翻译通过考试与评价相结合的方式取得，二、三级口笔译翻译通过考试方式取得。
两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

2、上海外语口译证书考试（SIA）。
由上海市委组织部、人事部、教育部联合举办，考点为上海，对应水平分为英高、英中、日语口译。英语高级，具有大学英语六级或同等英语能力水平；英语中级，具有大学英语四级或同等英语能力水平；日语口译，相当于日语能力考试二级水平。
考核语种：英语、日语
费用：英语高级口译笔试、口试各210元；英语中级口译笔试、口试各180元；
翻译证书中，含金量最高的是人事局的CATTI（翻译专业资格考试），其次上海的口笔译资格考试，适合职场白领。
3、全国商务英语翻译资格证书（ETTBL）。
由中国商业联合会主办，商务英语专业（包括国际经济与贸易、对外贸易、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业）的专科生和本科生。
对商务英语掌握的水平分五个层次，即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。
初级：能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。能够胜任涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。
中级：能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业的职员及同层次的秘书，办公室主管等。
高级：能在一般性商务会议和外事商务活动中进行口译和笔译。能够胜任涉外企业主管及同层次的企业经理助理、企业经理等。
翻译师：能在大型商务会议中进行复杂的口译和笔译，并能够胜任专职商务英语翻译工作。
高级翻译师：能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能进行交替传译和同声传译；在笔译中对各种外事商务活动会议的文件及专业性的资料进行笔译。能够担任国际商务会议中各种复杂的笔译、口译的工作，并解决商务英语中的一切疑难问题。
4、全国国际商务英语考试(CNBECT)。
由国家商务部中国国际贸易学会组织的全国国际商务英语水平认证考试于2006年正式启动，首次考试时间定为2007年4月，由中国商务部认证。
本考试涵盖语言和商务两方面的内容。语言方面测试国际商务环境中英语听、说、读、写、译能力；商务方面涉及国际商务中的常见业务，突出国际贸易。
本考试分为三个级别。每年五月第二个星期六、星期日组织一次全国国际商务英语考试（一级）。本考试分笔试（听力、阅读、翻译与写作）和口试两个部分，五个项目。
5、联合国语言人才培训体系（UNLPP）
联合国训练研究所（United Nations Institute for Training and Research，简称UNITAR）根据联合国大会1963年12月11日1934号（ⅩⅧ）决议成立于1965年，是联合国专门专注于培训和培训相关研究的机构。
是目前亚太地区唯一由联合国训练研究所CIFAL中心认证的国际性语言专业人才培训认证体系。UNLPP培训与认证考试将按专业、语种、级别在中国国内和国际范围内逐步推行，由培训和认证两部分组成。

3. 英语翻译”你是学什么专业的”

大一大二学的是基础：精读，阅读，口语，测写，听力，外教课， 
选修的时候有高数、线性代数、微积分这些，你可以不学。  
大三大四就进入专业课程了，口译、笔译。。。。
大二要考专业英语四级、大四专业八级。
o(∩_∩)o~

4. 你的专业是什么用英语怎么说

翻译1: What is your professional learning？
professional : 这是形容词，名词形式为profession表示大学读的专业。
翻译2: what's your major ？
或者：what do you major in ？

major : 意为主修科目; 主修课程。

例句:
1. 他大学时的专业是国际贸易。 
He majored in international commerce in college.
2. 专业人员的助手受过训练辅助专门人员的非专职人员 
A trained worker who is not a member of a given profession but assists a professional.
3. 医术，医业，医学有关医学的技术和专业 
The art or profession of medicine.
4. 从业者，执业者从事某事的人，尤指从事职业、专业或技术的人 
One who practices something, especially an occupation, a profession, or a technique.

5. 财务管理的英语翻译是什么呢？

1、financial management
2、management through finance
解析：
1、financial management
财务[政]管理;
读音：英 [faɪˈnænʃ(ə)l ˈmænidʒmənt]   美 [faɪˈnænʃ(ə)l ˈmænɪdʒmənt]  
例句：In running a company, strict financial management means everything. 
经营一家公司，严格的财务管理是至关重要的。
二、management through finance
[经] 财务管理，金融管理
读音：英 [ˈmænidʒmənt θru: faiˈnæns]  美 [ˈmænɪdʒmənt θru fəˈnæns]  
例句：To value the no 1 factor of the management through finance, strengthen the accounting troops construction; 
要重视财务管理的第一要素，加强会计队伍建设；

扩展资料：
财务管理相关英文

1、accountant  
读音：英 [əˈkaʊntənt]   美 [əˈkaʊntənt]  
n.会计人员，会计师
复数： accountants
例句：I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books. 
要等到会计核查完账簿，我才会知道盈利状况如何。
2、accumulation 读音：英 [əˌkju:mjə'leɪʃn]   美 [əˌkjumjəˈleʃən]  
n.积累;堆积物;累积量
复数： accumulations
例句：The funds needed will mainly be drawn from accumulation within the enterprise. 
所需资金主要取给于企业内部的积累。
3、added value 读音： 英['ædɪd ˈvælju:]  美['ædɪdˈvælju]
净增值，增值价值
例句：Labor productivity is calculated by added value at current price. 
社会劳动生产率按现价增加值计算。

6. 工商管理专业的英文翻译是什么

工商管理专业的英文：business administration major
major 读法 英 ['meɪdʒə]  美 ['medʒɚ] 

1、adj. 主要的；重要的；主修的；较多的
2、n. [人类] 成年人；主修科目；陆军少校
3、vi. 主修
短语：
1、major in 主修
2、major part 主要部分；重要部件
3、english major 英语专业
4、major component 主要部件；主要元件
5、major equipment 主要设备

扩展资料major 的近义词：profession
profession 读法 英 [prə'feʃ(ə)n]  美 [prə'fɛʃən] 

n. 职业，专业；声明，宣布，表白
短语：
1、legal profession 法律界；法律专业
2、medical profession 医疗职业
3、accounting profession 会计职业
4、teaching profession 教学工作；教学专业
5、by profession 在职业上；就职业来说
例句：
Harper was a teacher by profession.
哈珀的职业是教师。

7. belie是什么意思啊？有谁能告诉我

belie英音：[bi'lai]美音：[b�0�1'la�0�1]及物动词 vt.  1.掩饰 His smile belies his anger.  他的笑容掩盖着他的怒气。  2.证明(或显示)...为虚假 Her cruelty belied her kind words.  她残忍的行为表明她亲切的言词是虚伪的。  3.辜负;使失望;使落空 War belied hopes for peace.  战争使人们对和平的希望落了空。  4.【古】就...扯谎

8. 大学里的英语专业和翻译专业（英语翻译），这两个专业有什么不同？各自特点是什么？

简单说：
英语专业：较注重本科英语的知识，包括语言、文学、文化
翻译专业（英语翻译）：较注重翻译的技巧、知识